Książka prezentuje fundamentalną wiedzę o fenomenach świadomości, życia i śmierci. Wstępem opatrzył ją J.Ś. Dalajlama

Lati Rinpocze, inkarnowany lama tradycji Gelug, urodził się w Kham, w południowo-wschodniej prowincji Tybetu. W roku 1956 uzyskał tytuł Gesze Lharampy, najwyższy ze stopni w tybetańskim, monastycznym systemie edukacji. W 1976 roku Rinpocze nauczał jako visiting professor na Uniwersytecie Virginia (USA), później zaś w Europie. Jest autorem bądź współautorem wielu książek z zakresu buddyzmu tybetańskiego.

Prof. Jeffrey Hopkins jest znanym autorytetem w dziedzinie buddyzmu tybetańskiego, autorem szeregu książek dotyczących tej tematyki, tłumaczem. Przez jakiś czas był on także tłumaczem J.Ś. Dalaj Lamy. Owocem ich współpracy jest książka "Tantra w Tybecie". Prof. Hopkins kieruje Centrum Studiów Południowo-Azjatyckich na Uniwersytecie Virginia.